navwin » Archives » Open Poetry #12 » What If? (International poetry Gallery #8, Norwegian)
Open Poetry #12
Post A Reply Post New Topic What If? (International poetry Gallery #8, Norwegian) Go to Previous / Newer Topic Back to Topic List Go to Next / Older Topic
Saxoness
Deputy Moderator 1 Tour
Senior Member
since 1999-07-18
Posts 1102
Texas

0 posted 2001-02-26 01:15 AM


Ok guys, this is the last poem, tomorrow I will start posting the translations to them along with the original poem

Hva om I villet ha
skriv De
et dikt som anbringer all andre
Til skam?

Hva kan I sier det
Ikke allerede er blitt?
Er der ord å å velge
Det kunne kunne overraske De?

De forteller meg
om I allerede har har sagt
nok for som De å å vite
Hvordan I føler seg.

Der noensinne skal skal være ord
Å å uttrykke hvordan Iføler?
Jeg ønsker av og til
ingen ord var var trengt
og at vi kan enkelt
hold hverandre
og uttrykker mere enn ord
Noensinne kan.



"Glory remains unaware of my neglected dwelling where alone
I sing my tearful song which has charms only for me."

© Copyright 2001 Angela Erin Burke - All Rights Reserved
kaile
Deputy Moderator 1 TourDeputy Moderator 1 Tour
Member Ascendant
since 2000-02-06
Posts 5146
singapore
1 posted 2001-02-26 04:41 AM


looking forward to them...keep up the good work
Post A Reply Post New Topic ⇧ top of page ⇧ Go to Previous / Newer Topic Back to Topic List Go to Next / Older Topic
All times are ET (US). All dates are in Year-Month-Day format.
navwin » Archives » Open Poetry #12 » What If? (International poetry Gallery #8, Norwegian)

Passions in Poetry | pipTalk Home Page | Main Poetry Forums | 100 Best Poems

How to Join | Member's Area / Help | Private Library | Search | Contact Us | Login
Discussion | Tech Talk | Archives | Sanctuary