navwin » Archives » Open Poetry #47 » a moment of tea (with infusion of surrealism)
Open Poetry #47
Post A Reply Post New Topic a moment of tea (with infusion of surrealism) Go to Previous / Newer Topic Back to Topic List Go to Next / Older Topic
2islander2
Member Ascendant
since 2008-03-12
Posts 6825
by the sea

0 posted 2011-05-28 12:54 PM


A moment of tea

Happy the one who can share a moment of tea,
without knowing if his friends fell of a cloud
or if a thunderstorm crossed loving Italy,
happy which can ignore the dices cast by a hand,

In every mouthful his heart is rested
by perfumes of iris and some soaps of honey,
he drinks and his memory leaves him quiet
as well as a child tired by games of skittles,

In the soft heat he savors the peace of furniture
and the silence of the carpets of east or china
the sleep of the bees which drink resins,
and sting the antique devils of oak groves,

His consciousness dilutes in the jumps of its spoon,
towards the deep lakes of a journey of milk,
in the taste of dreams which the tea weakens
he understands that something changed in his life.


                                                                                            
                Heureux celui qui peut partager un instant de thé,
sans savoir si ses amis sont tombés d’un nuage
ou si un orage a traversé l’Italie amoureuse ,
heureux qui peut ignorer les dés qu’une main a jetés,

A chaque gorgée son cœur est reposé
par des parfums d’iris et des savons de miel,
il boit et sa mémoire le laisse tranquille
ainsi qu’un enfant lassé des jeux de quilles,

dans la douce chaleur il savoure la paix des meubles
et le silence des tapis d’orient ou de chine
le sommeil des abeilles qui boivent les résines,
et piquent les démons antiques des chênaies,

Sa conscience se dilue aux bonds de sa cuillère,
vers les lacs profonds d’un voyage de lait,
dans le gout des rêves que le thé amollit
il comprend que quelque chose a changé dans sa vie.

© Copyright 2011 yann rolland - All Rights Reserved
OwlSA
Member Rara Avis
since 2005-11-07
Posts 9347
Durban, South Africa
1 posted 2011-05-28 03:24 PM


L'enchantement même, Yann!

Owl

JamesMichael
Member Empyrean
since 1999-11-16
Posts 33336
Kapolei, Hawaii, USA
2 posted 2011-05-28 11:04 PM


Very nice...I've been drinking lots of green tea lately...James
Marchmadness
Member Rara Avis
since 2007-09-16
Posts 9271
So. El Monte, California
3 posted 2011-05-29 02:41 AM


Love this little "moment of tea", yann.
Very soothing.
                           Ida

Margherita
Member Seraphic
since 2003-02-08
Posts 22236
Eternity
4 posted 2011-05-29 04:41 AM


You conveyed the perfection of a moment of tea, dear Yann, ... is it poured from a samovar?

A pause, a contemplative moment, yes, we are all in need of this.

Every line is a precious poetic moment.

Love,
Margherita

Post A Reply Post New Topic ⇧ top of page ⇧ Go to Previous / Newer Topic Back to Topic List Go to Next / Older Topic
All times are ET (US). All dates are in Year-Month-Day format.
navwin » Archives » Open Poetry #47 » a moment of tea (with infusion of surrealism)

Passions in Poetry | pipTalk Home Page | Main Poetry Forums | 100 Best Poems

How to Join | Member's Area / Help | Private Library | Search | Contact Us | Login
Discussion | Tech Talk | Archives | Sanctuary