navwin » Archives » Open Poetry #20 » Esos Ojos Arabes
Open Poetry #20
Post A Reply Post New Topic Esos Ojos Arabes Go to Previous / Newer Topic Back to Topic List Go to Next / Older Topic
Mistletoe Angel
Deputy Moderator 10 ToursDeputy Moderator 10 ToursDeputy Moderator 5 Tours
Member Empyrean
since 2000-12-17
Posts 32816
Portland, Oregon

0 posted 2002-04-23 10:34 PM


(We've been having the worst drought here in Colorado since 1977, it has been muy caliente! I was inspired to write this by daydreaming on this warm day! )

Esos Ojos Arabes (Those Arabian Eyes)
By: Noah Eaton
4/23/02

Su sentido común lanza el corazón en hierro que
Tu sabe que he trampled por años millas que
Cruzan por este deslumbrador desertan
Su filosofía es tan más romántico a mí que Robert Owens
Y mucho más razonable que Karl Marx
Yo me siento como un pirata que busca su tesoro perdido

Ah sí, puedo ver finalmente
La ascensión de phoenix antes mí
Tu ha obtenido mí enfoqué
Para siempre nosotros siempre seremos

Su cara es justa, su cara es suave
Tan cremosa como confite de azúcar y mantequilla
Todo aspiro para siempre se lo deberá tener
A usted yo siempre seré verdad
Que los labio son más rojos que vermillion
Su baile de vientre es hermosamente seductive
Y cada vez mis suspiro de corazón
Apenas mirar fijamente en esos ojos árabes

Yo me asoleo bajo este
Dar un paso caliente rojo del sol del verano en el tango antiguo del
Baile de templos con hallucinaciones
En este tribunal del tenis de la pasión, yo oigo que su sirena llora
Ellos juegan como sitars
Twinned a mi imaginación más silvestre

Ah sí, puedo ver finalmente
La ascensión de phoenix antes mí
Tu ha obtenido mí enfoqué
Para siempre nosotros siempre seremos

Su cara es justa, su cara es suave
Tan cremosa como confite de azúcar y mantequilla
Todo aspiro para siempre se lo deberá tener
A usted yo siempre seré verdad
Que los labio son más rojos que vermillion
Su baile de vientre es hermosamente seductive
Y cada vez mis suspiro de corazón
Apenas mirar fijamente en esos ojos árabes

Tómeme, yo soy suyo
Columpia, carruaje dulce
Quiero vivir en ojos
Esos ojos árabes que yo nunca puedo resistir

Su cara es justa, su cara es suave
Tan cremosa como confite de azúcar y mantequilla Todo aspiro para siempre se lo deberá tener
A usted yo siempre seré verdad
Que los labio son más rojos que vermillion
Su baile de vientre es hermosamente seductive
Y cada vez mis suspiro de corazón
Apenas mirar fijamente en esos ojos árabes



(English Version)


Your common sense casts my heart in iron
You know I have trampled for years
Crossing miles through this blinding desert
Your philosophy is so more romantic to me than Robert Owens
And much more reasonable than Karl Marx
I feel like a pirate seeking your lost treasure

Ah yes, I can finally see
The phoenix rise before me
You've got me focused
Forever we will always be

Your face is fair, your face is soft
As creamy as butterscotch
All I aspire is to forever hold you
To you I will always be true
Your lips are more red than vermillion
Your belly-dance is beautifully seductive
And every time my heart sighs
Just staring into those Arabian eyes

I'm basking under this red hot summer sun
Stepping into ancient temples
Dancing tango with hallucinations
On this tennis court of passion, I hear your siren cries
They play like sitars
Twinned to my wildest imagination

Ah yes, I can finally see
The phoenix rise before me
You've got me focused
Forever we will always be

Your face is fair, your face is soft
As creamy as butterscotch
All I aspire is to forever hold you
To you I will always be true
Your lips are more red than vermillion
Your belly-dance is beautifully seductive
And every time my heart sighs
Just staring into those Arabian eyes

Take me, I'm yours
Swing me, sweet chariot
I'm lost in your eyes
Those Arabian eyes I can never resist

Your face is fair, your face is soft
As creamy as butterscotch
All I aspire is to forever hold you
To you I will always be true
Your lips are more red than vermillion
Your belly-dance is beautifully seductive
And every time my heart sighs
Just staring into those Arabian eyes


[This message has been edited by Mistletoe Angel (04-23-2002 10:37 PM).]

© Copyright 2002 Nadia Lockheart - All Rights Reserved
Midnitesun
Deputy Moderator 1 Tour
Member Empyrean
since 2001-05-18
Posts 28647
Gaia
1 posted 2002-04-24 04:15 AM


Es muy caliente, si? El sol.... well, my Spanish is too weak to write much more than this. It's an interesting poem. I remember seeing some mysterious Arabian eyes years ago, when I lived in the ME.
You nearly had a sunstroke today? We should get to +45F by the weekend, and then I'll have to worry about heatstroke!

passing shadows
Member Empyrean
since 1999-08-26
Posts 45577
displaced
2 posted 2002-04-24 07:42 AM


just lay back and enjoy it Noah! Life is good, hot or not.
Bill Charles
Member Patricius
since 2000-07-11
Posts 10619
highways, & byways, for now
3 posted 2002-04-24 10:25 AM


Noah - another poem from your heart, and in two different languages. Well done my friend...

BC

Post A Reply Post New Topic ⇧ top of page ⇧ Go to Previous / Newer Topic Back to Topic List Go to Next / Older Topic
All times are ET (US). All dates are in Year-Month-Day format.
navwin » Archives » Open Poetry #20 » Esos Ojos Arabes

Passions in Poetry | pipTalk Home Page | Main Poetry Forums | 100 Best Poems

How to Join | Member's Area / Help | Private Library | Search | Contact Us | Login
Discussion | Tech Talk | Archives | Sanctuary