How to Join Member's Area Private Library Search Sanctuary Login
Main Forums Discussion Tech Talk Mature Content Archives

A home without a wall,
Our haven without ends,
A circle we all call
Our Family of Friends!

navwin » Archives » Open Poetry #25 » Lonely Shadow
Open Poetry #25
Post A Reply Post New Topic Lonely Shadow Go to Previous / Newer Topic Back to Topic List Go to Next / Older Topic
Laoha
Member
since 2003-03-07
Posts 161
Nevada, USA
0 posted 2003-03-08 09:16 AM

Lonely Shadow

Lonely shadow laughing at the sky,
On the cliff, of snow covered pine tree stands high.
When will the west wind be strong,
That way, the dragon can really dance long.

Translated on 03/08/2003


Îå¾ø-¹ÂÓ°

¹ÂӰЦ³¤¿Õ£¬
ÁÙÑ°ÁÑ©ËÉ¡£
Î÷·çºÎÈÕ¾¢£¬
¿ÉµÃÎè²ÔÁú£¿

2003-2-26 ÐÞ¸Ä

==========
A peaceful mind leaded by a clear vision
Calmly made a long lasting desicion
----------
You are welcome to visit China Poet Poetry Tr
© Copyright 2003 Xiaoqing M. Li - All Rights Reserved
littlewing
Member Rara Avis
since 2003-03-02
Posts 9655
New York
1 posted 2003-03-08 09:43 AM

Laoha - somehow I have missed you - Welcome to PIP!  Nice and fresh -

When will the west wind be strong,

yes I wonder often myself -very nice xxoo
Sunshine
Administrator
Member Empyrean
since 1999-06-25
Posts 63354
Listening to every heart
2 posted 2003-03-08 02:15 PM


I am enjoying the translations of your poetry, Laoha...thank you!
Post A Reply Post New Topic ⇧ top of page ⇧ Go to Previous / Newer Topic Back to Topic List Go to Next / Older Topic
All times are ET (US). All dates are in Year-Month-Day format.
navwin » Archives » Open Poetry #25 » Lonely Shadow

Passions in Poetry | pipTalk Home Page | Main Poetry Forums | 100 Best Poems

How to Join | Member's Area / Help | Private Library | Search | Contact Us | Login
Discussion | Tech Talk | Archives | Sanctuary